Le presenti condizioni generali d'uso regolano l'insieme dei rapporti tra i siti www.7speaking.com, lms.7speaking.com e user.7speaking.com, di seguito denominati « Siti 7Speaking », pubblicati da 7Speaking, la cui identità e i cui recapiti sono specificati nella sezione « note legali », e l'Internauta.
Ogni Internauta che desideri utilizzare i Siti 7Speaking è considerato aver preso visione delle presenti condizioni generali d'uso.
Queste condizioni generali d'uso non sono condizioni generali di vendita o condizioni generali di prestazione di servizi.
Esse hanno lo scopo di costituire la regola che deve rispettare ogni Internauta visitatore che si reca sui Siti 7Speaking.
Ogni Internauta è tenuto ad ogni visita a prendere visione di eventuali evoluzioni di queste ultime, riservandosi 7Speaking il diritto di modificarle in qualsiasi momento.
Le presenti hanno lo scopo di stabilire le condizioni d'uso dei Siti 7Speaking e dell'insieme delle pagine dei Siti 7Speaking.
I Siti 7Speaking consentono agli Internauti:
Poiché non si tratta di un sito di e-commerce, non esistono condizioni generali di vendita, né menzioni relative alla sicurezza dei metodi di pagamento.
Le presenti condizioni generali d'uso entrano in vigore alla data della loro messa online e saranno opponibili alla data del primo utilizzo dei Siti 7Speaking da parte dell'Internauta.
Le presenti condizioni generali d'uso sono opponibili per tutta la durata di utilizzo dei Siti 7Speaking e fino a quando nuove condizioni generali d'uso sostituiranno le presenti.
L'Internauta può in qualsiasi momento rinunciare a utilizzare il Sito ma resta responsabile di qualsiasi utilizzo anteriore.
L'accesso al sito www.7speaking.com è libero. È in linea di principio accessibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7.
7Speaking si impegna a fornire un accesso di qualità e a consentire agli Internauti di utilizzare i mezzi di comunicazione messi a loro disposizione nelle migliori condizioni possibili.
A causa della natura e della complessità della rete Internet, e in particolare delle sue prestazioni tecniche e dei tempi di risposta per consultare, interrogare o trasferire i dati di informazione, 7Speaking compie i suoi migliori sforzi, conformemente alle regole dell'arte, per consentire l'accesso e l'uso dei Siti 7Speaking. 7Speaking non può infatti assicurare un'accessibilità o una disponibilità assoluta dei Siti 7Speaking.
Tuttavia, 7Speaking si riserva il diritto, senza preavviso né indennizzo, di chiudere temporaneamente o definitivamente il Sito in particolare per effettuare un aggiornamento, operazioni di manutenzione, modifiche o cambiamenti sui metodi operativi e i server, senza che questo elenco sia limitativo.
Salvo diversa disposizione particolare, 7Speaking non è responsabile dei danni di qualsiasi natura che possono derivare da questi cambiamenti o da un'indisponibilità temporanea o ancora dalla chiusura definitiva di tutto o parte dei Siti 7Speaking o dei servizi ad essi associati.
L'accesso a determinate sezioni del portale dei Siti 7Speaking può richiedere la creazione di un account da parte dell'Internauta, e/o la messa a disposizione da parte di 7Speaking di un particolare mezzo di accesso, e/o la fornitura di identificatori specifici all'Internauta.
L'Internauta ha il divieto di creare un account sotto l'identità di terzi, salvo diversa disposizione particolare. È il responsabile esclusivo della riservatezza dei suoi identificatori (nome utente e password) che gli consentono di utilizzare il suo account. Qualsiasi utilizzo del suo account tramite il suo nome utente e password personali si presume essere stato effettuato dall'Internauta o da un terzo autorizzato dall'Internauta, e questo fino a quando il suo account non viene disattivato.
Gli identificatori dell'account dell'Internauta possono essere utilizzati per accedere a servizi, compresi quelli offerti tramite i siti internet o le applicazioni mobili di altre entità del gruppo 7Speaking.
L'Internauta si impegna a comunicare informazioni esatte in particolare al momento della creazione del suo account e ad aggiornarle regolarmente tramite la sezione « il mio account ».
In caso di mancato rispetto delle condizioni generali d'uso dei Siti 7Speaking, 7Speaking si riserva la facoltà di disattivare, di diritto e senza indennizzo, l'account dell'Internauta senza dover rispettare alcun preavviso, dopo l'invio di un'e-mail o di una lettera raccomandata con richiesta di avviso di ricevimento di messa in mora, rimasta senza effetto per più di 30 giorni.
Nel caso di un'inadempienza e/o di una frode manifesta(e) e significativa(e) dell'Internauta, la disattivazione dell'account avverrà di diritto, senza preavviso, senza formalità e senza indennizzo.
Utilizzando i Siti 7Speaking, gli Internauti che si uniscono alla comunità di utenti 7Speaking si impegnano a:
7Speaking si riserva la possibilità di inserire collegamenti ipertestuali sul suo Sito dando accesso a pagine web diverse da quelle del suo Sito sulle quali 7Speaking non esercita alcun controllo.
7Speaking declina ogni responsabilità in merito alle condizioni di accesso a questi siti, al loro funzionamento, al loro utilizzo dei dati di carattere personale degli Internauti e in merito al contenuto delle informazioni fornite su questi siti a titolo di attivazione dei collegamenti ipertestuali.
L'Internauta che dispone di un sito internet a titolo personale e desidera inserire, a fini personali, sul suo sito un semplice link che rimanda direttamente alla home page dei Siti 7Speaking, deve ottenere l'autorizzazione espressa di 7Speaking per stabilire questo collegamento.
In nessun caso, questa autorizzazione potrà essere qualificata come convenzione implicita di affiliazione.
In ogni caso, i collegamenti ipertestuali che rimandano al Sito senza l'autorizzazione di 7Speaking dovranno essere rimossi su prima richiesta di 7Speaking.
Conformemente alla Normativa relativa alla protezione dei dati di carattere personale, l'Internauta è informato che 7Speaking, in qualità di titolare del trattamento, implementa un trattamento di dati di carattere personale.
I siti 7Speaking consentono di implementare diversi trattamenti le cui basi giuridiche sono: l'esecuzione contrattuale, il vostro consenso, i suoi obblighi legali e regolamentari, il suo legittimo interesse. Le finalità associate a ciascuna base giuridica sono elencate nella Politica di riservatezza – 7Speaking. Per saperne di più su questo trattamento di dati di carattere personale e sull'estensione dei loro diritti, gli Internauti sono invitati a fare riferimento alla Politica di riservatezza – 7Speaking.
Per consentire agli Internauti di beneficiare dei servizi offerti dal Sito come la sua consultazione, l'ottimizzazione del suo utilizzo o la sua personalizzazione in funzione dell'Internauta, il Sito utilizza Cookie. Per conoscere la nostra politica sui cookie, gli Internauti sono invitati a cliccare sul presente link https://www.7Speaking.fr/cookies.
7Speaking non potrà essere ritenuta responsabile della qualità dei Siti 7Speaking, essendo i Siti 7Speaking proposti "così come sono".
7Speaking non potrà essere ritenuta responsabile dei danni diretti o indiretti che potrebbero derivare dall'accesso o dall'utilizzo dei Siti 7Speaking o delle informazioni ivi presenti di qualunque natura esse siano.
7Speaking compie i suoi migliori sforzi per proporre sul suo Sito informazioni aggiornate. Tutte le informazioni portate a conoscenza delle persone che accedono al Sito sono state selezionate a una data determinata.
Le informazioni presenti sul Sito riflettono un'opinione al momento della sua realizzazione e non al momento della consultazione dei Siti 7Speaking. Esse possono richiedere un aggiornamento che potrebbe non essere avvenuto alla data della loro consultazione per motivi tecnici o meno.
7Speaking non potrà essere ritenuta responsabile di qualsiasi errore o omissione. Qualsiasi aggiornamento, nuovo servizio o nuova caratteristica che migliora o aumenta uno o più contenuti di informazione esistenti sarà soggetto alle presenti condizioni.
7Speaking declina ogni responsabilità riguardante l'opportunità delle decisioni e le modalità della sua esecuzione prese dagli Internauti sulla sola fede delle informazioni pubblicate sul Sito.
L'Internauta si impegna a non utilizzare il Sito nonché l'insieme delle informazioni alle quali potrà avere accesso se non per ottenere informazioni e per uno scopo conforme all'ordine pubblico, ai buoni costumi e ai diritti dei terzi.
Pertanto, gli è vietato pubblicare o trasmettere tramite il Sito qualsiasi elemento illecito, pregiudizievole, diffamatorio, pornografico, odioso, razzista o altrimenti lesivo della dignità umana in particolare. Nel caso in cui 7Speaking fosse informata della presenza di contenuti illeciti sul Sito, 7Speaking avrebbe il diritto di eliminarne immediatamente il contenuto.
L'Internauta si impegna, inoltre, a non disturbare l'uso che altri Internauti potrebbero fare del presente Sito e a non accedere a parti dei Siti 7Speaking il cui accesso è riservato.
Il contenuto dei Siti 7Speaking, la struttura generale nonché i software, i testi, le immagini animate o meno, le fotografie, il suo know-how e tutti gli altri elementi che compongono il Sito sono di proprietà esclusiva di 7Speaking o dei terzi che le hanno concesso una licenza.
Le presenti condizioni generali d'uso non comportano alcuna cessione di alcun tipo di diritto di proprietà intellettuale sugli elementi appartenenti a 7Speaking né sugli elementi dei partner o dei terzi che le hanno concesso una licenza, quali suoni, fotografie, immagini, testi letterari, lavori artistici, software, marchi, carte grafiche, loghi a beneficio del consumatore.
L'Internauta si vieta in particolare di modificare, copiare, riprodurre, scaricare, diffondere, trasmettere, sfruttare commercialmente e/o distribuire in qualsiasi modo le pagine dei Siti 7Speaking, o i codici informatici degli elementi che compongono il Sito.
Qualsiasi riproduzione e/o rappresentazione, totale o parziale di uno di questi diritti, senza l'autorizzazione espressa di 7Speaking, è vietata e costituirebbe una contraffazione suscettibile di impegnare la responsabilità civile e penale del contraffattore.
Di conseguenza, l'Internauta si vieta qualsiasi comportamento e qualsiasi atto suscettibile di ledere direttamente o indirettamente i diritti di proprietà intellettuale di 7Speaking.
Lo stesso vale per le banche dati presenti, se del caso, sul Sito che sono protette dagli articoli del Codice della proprietà intellettuale. Qualsiasi estrazione o riutilizzo, totale o parziale di dette banche dati e del loro contenuto è pertanto vietata senza la preventiva autorizzazione espressa di 7Speaking.
I segni distintivi di 7Speaking e dei suoi partner, quali i nomi a dominio, i marchi, le denominazioni nonché i loghi presenti sul Sito sono protetti dal Codice della proprietà intellettuale. Qualsiasi riproduzione totale o parziale di questi segni distintivi effettuata a partire dagli elementi dei Siti 7Speaking senza autorizzazione espressa di 7Speaking è pertanto proibita, ai sensi del Codice della proprietà intellettuale.
È autorizzato solo un utilizzo conforme alla destinazione dei Siti 7Speaking.
Qualsiasi altro utilizzo, non espressamente autorizzato per iscritto e preventivamente da 7Speaking, è proibito e costituisce contraffazione.
Le Parti convengono reciprocamente che il fatto per una delle Parti di tollerare una situazione, qualunque ne siano state la frequenza e la durata, non ha l'effetto di accordare all'altra Parte diritti acquisiti, né di modificare le presenti Condizioni generali d'uso.
Inoltre, una tale tolleranza non può essere interpretata come una rinuncia a far valere i diritti in questione.
In caso di difficoltà di interpretazione derivanti da una contraddizione tra uno qualsiasi dei titoli presenti all'inizio delle clausole e una qualsiasi delle clausole, i titoli saranno dichiarati inesistenti.
Se una o più stipulazioni delle presenti condizioni generali d'uso sono ritenute non valide o dichiarate tali in applicazione di una legge, di un regolamento o a seguito di una decisione passata in giudicato di una giurisdizione competente, le altre stipulazioni manterranno tutta la loro forza e la loro portata.
Per l'esecuzione della presente convenzione e salve disposizioni particolari, l'Internauta concorda di inviare qualsiasi corrispondenza alla sede sociale di 7Speaking.
Le presenti condizioni generali d'uso dei Siti 7Speaking sono regolate dalla legge francese.
Ciò vale per le regole di merito e per le regole di forma e questo, nonostante i luoghi di esecuzione delle obbligazioni sostanziali o accessorie.
IN CASO DI CONTROVERSIA IN OCCASIONE DELL'INTERPRETAZIONE O DELL'ESECUZIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI, LA GIURISDIZIONE COMPETENTE SARÀ DETERMINATA IN RIFERIMENTO ALLE DISPOSIZIONI DI DIRITTO COMUNE.
